Non sono molto ispirato, quindi niente, pack.
![[Owari Subs] Sakurako-san no ashimoto ni wa shitai ga umatteiru 01 [CFA59A33].mkv_snapshot_08.48_[2016.04.15_21.59.51]](https://owarisubs.lacumpa.biz/wp-content/uploads/2016/04/Owari-Subs-Sakurako-san-no-ashimoto-ni-wa-shitai-ga-umatteiru-01-CFA59A33.mkv_snapshot_08.48_2016.04.15_21.59.51.png "Va' che bel")
Un ringraziamento a tutti i liciaz che, qui nei commenti o su IRC, ci hanno fatto notare qualche svista che ci era scappata e a Shizuka Ito.
Con questo il progetto è concluso, non serve segnalare altro che tanto non torno a fare un pack.
Una nota particolare riguardo alle scosse sismiche avvenute in Giappone in questi due giorni, nota che la maggior parte della gente non leggerà perché… perché statisticamente non lo fate e ci chiederete nuovamente cose a riguardo: a causa dei terremoti, alcune trasmissioni sono saltate per far spazio a report sull’accaduto. Tra di esse, il secondo episodio di Kabaneri e il terzo di Mayoiga sono saltati. Il primo andrà in onda la prossima settimana, di quest’ultimo invece non abbiamo notizie (è airato solo in un canale satellitare pay-per-view, ma non nelle emittenti nazionali che hanno l’esclusiva sullo show). E sì, sappiamo che ci sono in giro sub di Kabaneri e no, non li toccheremo perché la fonte è un video leakato senza permesso da un canale cinese, con sottotitoli impressi in cinese e che si vede pure molto male.
Sakurako-san no Ashimoto ni wa Shitai ga Umatteiru – Ultimo osso
- Download pack – Magnet link – XDCC Download
Benvenuti… nell’abisso.
Grazie per il pack!
P.S. Vogliamo la versione Chinese Hardsub!
grazie del pack. Sospettavo che le tramissioni sarebbero potute saltare, e infatti è accaduto. Pazienza, direi che il terremoto ha la priorità.
Grazie per il pack. Posso dire che in Giappone, nonostante le scosse siano state di notevole entità, la situazione è comunque sotto controllo per fortuna.
Dal punto di vista della sismicità del suolo (numero medio di scosse medio-alte l’anno) Italia e Giappone sono quasi allo stesso livello, ma quando da loro c’è un magnitudo 7 crollano solo alcuni palazzi e i morti per fortuna sono pochi, quando accade da noi vengono giù intere città… fa un po tu…
Sì, ho ben presente.
Lo dicevo perché, essendo in questo momento in Giappone, volevo dire come era percepita la cosa.
Mi fai un po’ invida^^ Dove ti trovi?
A Tokyo, sono qui per motivi di studio ^^
Sto facendo lezioni per l’università in una scuola qui in Giappone.
Finora a Tokyo non ho ancora sentito nulla, spero che le scosse di assestamento finiscano presto.
Anche se avete detto di non segnalare nulla, volevo farvi notare che non avete aggiornato il crc nelle v2.
Ah.
…ah.
Sono in Hype per Kabaneri, ho appena visto il primo ep e già dai primi 30 secondi sembra promettere un gran bene.
Grazie mille per il pack di Sakurako, serie davvero molto carina e originale anche se si tratta di una serie “investigativa”.
Per il resto spero per le persone in Giappone che tutto torni alla normalità, non per la programmazione ( beh, ad essere sincero un pò si… :P ) ma per la vita quotidiana di tutti.
Sapevo del terremoto ma non per come avrebbero gestito la programmazione.
p.s.
potrei sembrare insensibile ma è soltanto perchè so che il giappone è più attrezzato di noi nelle scosse quindi finche non sono di magnituto molto alto so che i danni sono pochi
Il magnitudo è stato alto, ci sono stati svariati morti, molti feriti, edifici e strade distrutte e migliaia e migliaia di persone sfollate.
Anche se sono molto preparati, sono state scosse forti.
Cavolo, allora mi sono informato malissimo perchè avevo capito che non era stata forte