Se paragoniamo la società moderna ad un corpo umano, a cosa possono essere paragonati i criminali più incalliti, se non a tumori che la intaccano e la danneggiano?
Per curare l’ammalato è necessaria una clinica con una attrezzatura adeguata: pallottole, una moto e… Tette?
Vi presentiamo Triage X, adattamento animato dell’omonimo manga di Shoji Sato (famoso da noi per High School of the Dead e per… tante, ma proprio tante, ma davvero tante doujinshi zozze sulle Pretty Cure sotto lo pseudonimo di Inazuma), ovvero la storia del policlinico Mochizuki e in particolare di Arashi Mikami. In mezzo a moto in CG e esplosioni degne di Michael Bay, XEBEC (To Love Ru Darkness, Maken-ki Tsu!!, Kanokon) ci condurrà in un mondo ricco di azione e inquadrature ben pensate.
O in altre parole, guardatelo, ci sono le tette.
Staff
- Nykky: Traduzione, Adattamento
- Cusy: Encoding, Autismo
- Tomlink: Timing, Typeset, Quality Check
- Panini Comics: Chiarimenti di alcuni dubbi, Fujoshismo su Levi all’ultimo Cartoomics
- Gabe Newell: Vapore
- Capitan Harlock: Dark Matter
Ringraziamenti Speciali:
mirkosp e Mad Hatter per l’interessante discorso avvenuto Giovedì pomeriggio su come rc-lookahead funziona e su quali siano i reali vantaggi e svantaggi su un anime.
Il capper misterioso per avermi procurato le TS di TokyoMX e BS11, poi risultate inutili, che però ci hanno permesso di capire che, purtroppo, lo show non ha endcard.
Nykky e Tom che mi han seguito nell’ennesima avventura fansubbistica.
Gabe per aver fondato Steam e Harlock per ricordarci che un attimo ripetuto all’infinito diventa eterno e significa libertà.
La mamma di Shoji Sato per averlo messo al mondo. E Shoji Sato per avermi permesso di acquistare un suo lavoro su Muramasa the Demon Blade.
Altro:
Maggiori informazioni (e opere) dell’autore possono essere visionate sul suo sito ufficiale e sul sito del suo circolo DIGITAL ACCEL WORKS (c’è roba R18 quindi… Vabbè, se vi dico di non andare anche se siete minorenni ci andate uguale).
L’opera originale (così come HOTD e un artbook sui suoi lavori) è disponibile in Italia tramite Panini Comics.
Per altre info sulla serie, c’è la pagina dedicata.
Triage X 01 ~ PRESCRIPTION of HELL
Torrent download
Premio speciale a chi trova i 2 errori di animazione all’interno dell’episodio!
Quindi altri due oltre all’animarlo in sè?
Comunque grazie, un po’ di trash ogni tanto fa bene.
Grazie!
Non mi aspettavo l’oversub per la traschata della stagione, ben venga!
In genere si dice “oversub” quando due (o più) gruppi bravi subbano lo stesso anime…
Infatti l’ho detto con cognizione di causa visto che l’hanno già rilasciata i Subzero, la fanno loro, e l’avevano annunciata anche i Fate-Akuma…
Prego: http://bit.ly/sxymVe
Sinceramente non si capiva per niente che era sarcasmo, anzi la sottolineatura del “bravi” lasciava intendere una frecciatina a qualche altro fansub e che la vostra fosse la versione migliore.
P.S.:Giusto per chiarire, non l’ho vista da nessuno e non me ne può fregare di meno degli inutili litigi da scuola elementare tra i vari gruppi.
Non sono uno che parla molto sul blog, preferisco fare il mio lavoro al buio, ma sinceramente mi sono un po’ stancato.
1- “Sinceramente non si capiva per niente che era sarcasmo, anzi la sottolineatura del “bravi” lasciava intendere una frecciatina a qualche altro fansub e che la vostra fosse la versione migliore.” Non so cosa volesse intendere e sinceramente non mi interessa, sta di fatto che chi ha detto quella frase non fa parte di questo gruppo. C’è un elenco delle persone che ne fanno parte e non mi pare che Lor ci sia.
2- Potrebbe essere un account fake fatto da membri dello staff per far iniziare i flame… sinceramente non siamo più bambini delle elementari.
3- Non mi interessa che questa serie sia già stata fatta da N (inserite qui il nome del vostro gruppo fansub preferito), abbiamo deciso di lavorarci anche noi perché ne avevamo voglia.
4- Non credo che abbiamo mai detto che questa sia la versione migliore presente nell’universo.
Quindi smettiamola di fare polemiche inutili ogni volta, siete liberi di vedere le puntate dove volete, come noi siamo liberi di lavorare sui progetti che vogliamo.
Grazie per le doujinshi
Grazie!
ANONIMO mi ha tolto le parole di bocca e concordo in toto, anche se a differenza sua la puntata l’avevo già vista altrove.
Per rispondere a Nykky,
1-2: Lor non fa parte del gruppo, ma sicuramente non è uno sconosciuto visto che su irc ha un +v…
3: Proprio per quello ho specificato che non l’avevo vista da nessuno, non ho mai detto (ne intendo dirlo) che è vietato oversubbare e non credo che debba essere io ne nessun altro a darvi il “permesso” di oversubbare.
4 Non esplicitamente, ma quella frase è inequivocabile in particolare per la sottolineatura del “bravi” che implica che le altre versioni non siano degne di visione. Altrimenti spiegami tu come si potrebbe interpretare quella frase in un altro modo.
In ogni caso queste risposte sottolineano ancora una volta (come se ce ne fosse bisogno, e lo dico con amarezza eh, sia chiaro) l’aria di superiorità e saccenza che aleggiano in molti dei gruppi italiani più bravi, un po’ di umiltà non farebbe male.
Cos’è, stalking su IRC ma poi non si ha il coraggio di postare con un nick vero e proprio? Sempre detto che 4chan ha rovinato una generazione…
Sì ha il +v, sì lo conosciamo, ma non vuol dire che si debba far la balia alla gente che posta qua.
È maggiorenne e vaccinato, le cose che dice non sono per forza quelle che pensiamo noi. Se vuol tirar merda ad altri e alle altre versioni è libero di farlo qui, piuttosto che su facebook, piuttosto che in forum e/o altri luoghi…
Dopotutto c’è chi tira acqua al proprio mulino nelle nostre pagine, non vedo perché altri non possano parlar male.
Ah c’è un abisso tra la “saccenza” e il “saper fare”, qui siamo più per la seconda. La prima spesso prevede il non saper fare, ed è tipica di quelli che encodano Naruto a 4K.
Grazie Connor per aver fatto un +1 sulla lista filtri del blog.
Ora so che ti becca davvero automaticamente e riesce a capire quali sono i tuoi commenti.
Loving wordpress even more from today <3