Owari Subs

Ci abbiamo ho effettivamente messo troppo tempo per finire questo episodio, considerando che ad agosto la traduzione era praticamente finita, e sono passati ben 10 mesi dall’episodio 5.

Mettiamo quindi qui e ora la parola fine ad una delle serie che mi ha più preso in questi ultimi anni.

Quando è iniziato il tutto nel lontano 2014 (Solo 4 anni? Sembra passata un’eternità) non mi sarei aspettato sviluppi del genere ed una conclusione così. Ovviamente tutto in positivo.

Cominciamo prima a parlare di alcuni punti dolenti di questa ultima parte.
Innanzitutto la opening, davvero un peccato che quasi tutte le scene siano un riciclo, perché la canzone in se è molto bella e poteva venire fuori qualcosa di splendido. Poi la durata. Sei episodi secondo me sono stati troppo pochi per sviluppare tutta questa parte, è stato fatto tutto molto di fretta. E infine la domanda “Ci sarà altro?” viene spontanea, dato che hanno aggiunto diversi elementi nel corso di questa seconda parte che rimangono lì, nel nulla.

Sono rimasto molto colpito dall’interpretazione di tutte quante, soprattutto quella di Haruka Terui (Yuna) nell’ultimo episodio, davvero grandiosa. La OST è stata comunque in parte riciclata, ma è pur sempre di MONACA, e non fa male riascoltarla. Un po’ di computer grafica di troppo, lo ammetto, ma nel complesso apprezzabile.

Effettivamente si trovano sempre più punti negativi di cui parlare rispetto a quelli positivi…

Tirando le somme, è stato davvero bello lavorarci sopra.
Per quanto riguarda la novel prequel Nogi Wakaba wa Yusha de aru spero vivamente che venga animata pure quella, meriterebbe davvero, anche perché tra Washio Sumi no Sho e Yusha no Sho ci sono fin troppi riferimenti per lasciarla in disparte. La side story invece… non saprei se volerla o meno, ma più materiale animano meglio è, al momento non c’è dato sapere. Come hanno deciso di punto in bianco di animare anche Washio Sumi wa Yusha de aru, potrebbero anche farlo con queste due.

Direi che ho scritto anche troppo, vi lascio al finale.

Yuki Yuna wa Yusha de aru -Yusha no Sho- 06 ~ Che tu sia felice

• Download

 

Yusha Punch!