• Tag Archives Honoo no tenkousei
  • Honoo no tenkousei – Serie completa

    Ebbene sì, anche noi ogni tanto ci tuffiamo nel passato a pescare qualche perla snobbata da molti.

    Tutto è iniziato guardando il drama televisivo Aoi Honoo, adattamento dell’omonimo manga autobiografico di Kazuhiko Shimamoto. In esso egli racconta la sua storia unversitaria, la strada che l’ha portato ad incontrare gente del calibro di Hideaki Anno, Hiroyuki Yamaga o Takami Akai. Tra le sue avventure egli disegna anche il manga Honoo no tenkousei (pubblicato sul Weekly Shōnen Sunday dal 1983 al 1985), il quale è stato adattato in questi due OVA dallo studio GAINAX nel lontano 1991.

    Una volta scoperta l’esistenza di questa miniserie, L’ardente studente trasferito, non siamo riusciti a non subbarla.

    Honoo no Tenkousei - Blazing Transfer Student - 02 [BD.720p] [Iznjie Biznjie] [1A4E720A]_001_20493

    Questi due OVA raccontano di Noboru Takizawa, che in men che non si dica finirà a tirar mazzate sul ring per il bene della sua amata.

    I girellari che ci hanno lavorato sono:

    • Byakko: traduzione, adattamento, timing, typesetting, encode
    • Dk & Wildfire: suggerimenti vari
    • Haosil: check
    • Lor: liciaz dell’anno 2013/2014, QC

     

    Torrent pack unico con entrambi gli episodi e sigle creditless.

    Honoo no tekousei – L’ardente studente trasferito

     

    Takizawa kokuden puuuunnccchhhh!