Hai to gensou no Grimgar – Episodio 02

Anche il Corpo volontari deve guadagnare per poter campare, e per farlo deve lottare.

Sulla carta è semplice, ma com’è veramente combattere contro un essere che come te dà il tutto e per tutto solamente per poter sopravvivere, che urla per poter continuare a vivere? Cosa si prova a sentire la sensazione delle sue ossa infrante dalla propria arma?

[ByakRaws] Hai to gensou no Grimgar 02 [NoChap]_001_16795

Comunque, da questo episodio si torna a semplice encode da transport stream (ringraziamo Hell per essere lo spacciatore) il che snellirà molto i rilasci. Potevamo rilasciare già ieri notte, ma dato che il distributore ha messo su YouTube la clip con i testi originali dell’insert song, abbiamo colto l’occasione per tradurla e poter inserire l’Amienne anche in questa serie.

Nota di servizio, nei BD sarà presente l’episodio 2.5, in cui vedremo animata la parte finale dell’episodio. Sì, quella.

 

Mi spiace, Shihoru’s boobs > Yume’s ass.

 

Hai to gensou no Grimgar 02 ~ La lunga giornata di una recluta del Corpo volontari

Go ahead!


8 Responses to Hai to gensou no Grimgar – Episodio 02

  1. Avatar Takagi
    Takagi says:

    Grazie per l’episodio! Attenderemo il 2.5 con impazienza *.*

  2. Avatar Redemin
    Redemin says:

    Grazie!

  3. Avatar CJ Spencer
    CJ Spencer says:

    Grazie.

    • Avatar CJ Spencer
      CJ Spencer says:

      dopo aver visto questo episodio sono andato a farmi una partita a Dragon Age, e… che dire… farmare mi veniva un po’ difficile^^

  4. Avatar Salvo
    Salvo says:

    Grazie

  5. Avatar Bigleone_Leonardo
    Bigleone_Leonardo says:

    Grazie

  6. Avatar Levy14
    Levy14 says:

    Grazie millee!

  7. Avatar Redemin
    Redemin says:

    Grazie mille!