• Tag Archives ONA
  • Dual-Frequency Precipitation Radar

    Anche questa volta vi portiamo un corto che credo nessuno conosca né abbia mai sentito nominare.

    Dual-Frequency Precipitation Radar, realizzato dallo studio White Fox, che probabilmente conoscerete per Akame ga Kill!, KatanagatariSteins;Gate, ci porta a scoprire la missione spaziale realizzata congiuntamente dalla JAXA (Japan Aerospace Exploration Agency) e dalla NASA (National Aeronautics and Space Administration).
    In sostanza si tratta del lancio di un satellite, il GPM Core Observatory, dallo Space Center a Tanegashima (avvenuto il 28 Febbraio 2014), in grado di monitorare la Terra al fine di generare una mappa globale delle precipitazioni ogni 3 ore e di studiare il ciclo dell’acqua nella sua interezza.

    Edit: per chi è interessato, c’è il sito ufficiale della missione, completamente in inglese.

    [ByakRaws] JAXA - DPR special movie [Webrip]_001_2506

    Come al solito si ringraziano:

    • Byakko: adattamento, encode, QC
    • Simonyan: timing, typesetting
    • Wildfire: traduzione

     

    Dual-Frequency Precipitation Radar

     

    Buona visione!


  • Mou Hitotsu no Mirai wo – Pack finale

    Abbiamo scoperto un po’ tardi che erano usciti anche gli ultimi due, quindi duh, siamo un pochettino in ritardo.
    Come se vi cambiasse qualcosa.

    Ci eravamo lasciati l’ultima volta con il nostro Daisuke che stava per lasciarci già dal primo episodio.
    Spoiler, non muore.
    Però il prototipo del cellulare futuristico #2 è stato trafugato da alcune spie e il futuro, letteralmente, ora è in grave pericolo.
    Cosa accadrà?

    A voi la serie completa di Mou Hitotsu no Mirai wo.

    Hanno lavorato a questa release in collaborazione con gli Omnivium:

    • archer91: check, grammarnazi
    • Byakko: traduzione, adattamento, typesetting, timing
    • Hell: encode, QC

     

    Mou Hitotsu no Mirai wo ~ Un altro futuro

    Dato che nyaatorrent è gestito da grandi faggots (e per colpa di mirkosp che ci ha segnalati) niente torrent e solo DDL per questa release. Accontentarsi.
    Per i più impavidi su IRC ci sono tutte e tre le puntate sul bot XDCC, ovviamente.

    Harashoo!


  • Mou Hitotsu no Mirai wo – ONA 01

    Duh, non so come iniziare l’articolo
    Owari e Omnivium vi presentano Mou Hitotsu no Mirai wo, “Un altro futuro”.

    [Omnivium-Owari] Mou Hitotsu no Mirai wo - 01 [Web][1080p][AAC][CRC32].mkv_snapshot_05.40_[2014.02.18_19.51.52]

    Questa serie di ONA, diretta da Kenji Kamiyama (Eden of the East, Ghost in the Shell), è stata prodotta per il sito ufficiale di una compagnia di telefonia giapponese e trattano del tema della comunicazione.
    Nel laboratorio di Ricerca & Sviluppo di una certa azienda, l’A.U.F.L. (An Unlimited Future Laboratory), è stato inventato un dispositivo in grado di communicare con il futuro. Ma, quando stanno utilizzando quel cellulare, scoprono che…

    Hanno contribuito a questa release (in collaborazione con i nostri best bros degli Omnivium):

    • Byakko: traduzione, adattamento, check, typesetting
    • Hell: encode, QC
    • Simonyan: typesetting, timing

     

    Mou Hitotsu no Mirai wo – ONA 01

    Go Ahead!