SHIROBAKO – Episodi 04-06

Ci è stato chiesto, perché ci piace?

Perché mostra come lavorano duramente i disegnatori chiave per venire pagati poi una miseria, perché ci fa vedere come si lavora in sala di missaggio con tecnici e regista insieme, perché mostra che lavoro indemoniato facciano gli assitenti di produzione ad andare su e giù stando attenti a più di un episodio alla volta, portando cut diversi a stadi di lavorazione diversi a persone diverse, perché mostra che, come nella realtà, non c’è solo uno studio che fa tutto ma colori, background, missaggio, doppiaggio ecc ecc vengano fatti da aziende diverse che lavorano insieme, perché è l’unico anime che parla di disegni chiave, intecalari, doppiaggio, cut, missaggio, montaggio, registi, responsabili prodotto, tecnici di missaggio con naturalezza, perché ci mostra che anche all’interno dello stesso gruppo ci siano idee diverse su molte cose.

Perché ci mostra che quelli che stanno dietro la produzione di anime non sono becchini ma gente come tutti noi, che vuole farsi una birra dopo una giornata stressante di lavoro, che dorme in studio per risparmiare tempo (o per dedizione), che fa le notti in bianco per poter fare dei disegni a mano, che rischia di sbroccare perché il minimo errore può portare al disastro totale in quella che è una scaletta serrata.

Perché è pieno di citazioni a studi reali, doppiatori reali, persone esistenti, anche ad animazioni stesse esistenti (vedi Itano Circus) e riuscendo a coglierle ci fa godere ancora di più.

Perché, alla fin fine, è così che vengono realmente fatti gli anime che vediamo tutti quanti.

[Sakugavium]_SHIROBAKO_-_05_[CR][720p][AAC][CRC32].mkv_snapshot_09.12_[2014.12.11_02.33.02]

E anche perché è realizzato tutto molto bene. Non vi piace? Amen. Non guardatelo, siamo consci che non affatto una serie per chiunque. Ma fatemi almeno il piacere di star zitti ed evitare provocazioni da quattro soldi partendo addirittura da un nickname degno delle elementari. Sono il primo a fare autoironia sui miei gusti di merda, ma se vieni in casa mia a sparlarne in modo maleducato e offensivo, di certo non sto a farmi una risata.

2D sakuga > 3DCG.

 

SHIROBAKO 04 ~ Ho finito col combinare un bel pasticcio

SHIROBAKO 05 ~ Se incolpi gli altri di tutto, ti conviene andartene!

SHIROBAKO 06 ~ Idepon Miyamori: Capitolo dell’Invocazione

 

Perché Alpine è tra noi!

 

P.S.: Il post del corto del Japan Anima(tor)’s Expo prossima settimana, sul nostro twitter/FB potete trovare i link.


8 Responses to SHIROBAKO – Episodi 04-06

  1. Avatar Kakeru
    Kakeru says:

    Grazie

  2. Avatar danieleg
    danieleg says:

    Grazie mille!

  3. Avatar Marò-Nick-di-merda
    Marò-Nick-di-merda says:

    Raramente ho preso degli abbagli, oppure ho giudacato male cose/persone.
    Sinceramente a parte certi gusti, credevo Byakko, fossi una persona intelligente e in grado di interagire anche con chi non lecca costantemente le tue terga, lo ammetto ti ho mal giudicato e mi dispiace infinitamente.

    Il tuo scritto non fa una piega fino a:”Ma fatemi almeno il piacere di star zitti ed evitare provocazioni da quattro soldi partendo addirittura da un nickname degno delle elementari. Sono il primo a fare autoironia sui miei gusti di merda, ma se vieni in casa mia a sparlarne in modo maleducato e offensivo, di certo non sto a farmi una risata.”

    Stediamo un velo pietoso sul fatto che hai ferito la mia sensibilità sul mio nick name o sulle mie “Provacazioni da 4 soldi”, quello lo potevo accettare è il tuo pensiero, ma scusa io in casa mia non faccio entrare nessuno, e se lo faccio entrare e mi dice che il mio servizio da thè è una merda, o mi tengo l’ offesa, o cerco di spiegargli di che rarità e bellezza sia il mio servizio da thè, o se la suddetta persona non merità le mie attenzioni, non mi metto certo a scrivere su quanto sia sterile il suo nome o che poco acume abbia avuto nel mal giudicare le mie preziose porcellane.

    Detto auguri per ogni cosa
    Bye

    • Avatar Simonyan
      Simonyan says:

      Potrei stare qui a citare messaggi e farne un chilometrico nel qule analizzo e valuto la qualità delle molteplici idiozie che hai scritto, ma questo lo farei se meritassi di essere preso in considerazione.

      L’unico motivo per cui mi ritrovo a scrivere è per mettere fine, spero definitivamente, ad una “discussione” che è stata tanto inutile e quanto noiosa; inoltre, già che ci sono, vorrei soffermarmi su un paio di cose che evidentemente non sono abbastanza chiare, dunque procediamo.

      Onde evitare che nel prossimo commento esordisca con l’intramontabile “E tu chi sei?”, ti anticipo e mi presento. Io non sono nessuno, non ho una carica di vitale importanza nella nostra società, ciò nonostante in questo blog sono l’amministratore e, in quanto tale, ho poteri pressoché illimitati su tutto quel che viene postato. In sostanza questo significa che potresti tranquillamente continuare a commentare e vederti tutti i messaggi magicamente cancellati o, se mi gira, modificati con una frase emblematica, del tipo “Sono un coglione.”.

      In secondo luogo, prego e invito chiunque abbia questa improvvisa voglia di testare la soglia della frantumazione dei nostri testicoli di evitare il blog, scegliendo intelligentemente IRC. E no, al contrario di come sembra, lo dico per il vostro bene, in quanto credo sia meglio farsi ridere dietro dalle sole persone presenti in un dato momento sul chan e poi sparire nella giustizia del backlog, piuttosto che lasciare un indelebile segno della propria minchioneria.

      PS. Oggi mi sento buono e una risposta te la do anche dai, se una persona continua per ore a inveire sul mio servizio da tè io gli indico, neanche troppo gentilmente, la via per tornarsene nella putrida fogna dalla quale è uscita.

  4. Avatar traxer
    traxer says:

    Grazie!
    Byakko ho quasi pianto ;_;

  5. Avatar Mattress
    Mattress says:

    Grazie per gli episodi, per il resto commento ineccepibile.

  6. Avatar Connor
    Connor says:

    Grazie come al solito per questa nuova serie…La stavo seguendo da una altra parte,con episodi gia’ piu’ avanti dei vostri,ma ho abbandonato quel lido,per seguire questi…Vuoi mettere la lana,con la seta????Una domanda,voi,rellate solo in formato mkv?L’mp4,non lo prendete in considerazione?Perche’?.

    • Ormai il formato .mp4 è altamente superato, così come lo è l’hardsub. Non siamo nel 2009.
      Il Matroska (così come il softsub di per s§) oltre ad essere un formato decisamente più utile e performante, ci rende infinite volte più comoda la lavorazione degli episodi, nonché dà a voi una qualità superiore.