Planet:Valkyrie PV

<Hell2> Byakko, Byakko, Byakko
<Hell2> si subba?
<Hell2> c’è P.A. di mezzo
<Hell2> il pv spigne tantissimo
<Hell2> Original Character Design: Takashi Takeuchi (TYPE-MOON)
<Hell2> C’È IL REGISTA DI FATE/ZERO
<Hell2> SI DEVE SUBBARE
<Hell2> BYAKKO DOKO
<Byakko> SAIHDOIJD
<Byakko> Interessava anche a Nykky
<Byakko> ( ´_ゝ`)
<Hell2> facciamo l’annuncio più veloce del mondo?
<Byakko> Judge.
TL;DR ci fappiamo sulla Minori e sullo Staff, quindi va subbato.

main_character

Se volete chiederci cos’è non sappiamo rispondervi, non ci sono altre info al riguardo. Se vi interessa rimando al sito ufficiale, anche se è ancora totalmente spoglio.
Ah, già che c’eravamo abbiamo subbato anche il PV alla velocità della luce, in collaborazione con i bros degli Omnivium.

  • Byakko: traduzione, timing, typesetting, font fagging
  • Hell: encode, QC

 

Planet:Valkyrie – PV

 

P.S.: aggiunta la pagina del progetto.


12 Responses to Planet:Valkyrie PV

  1. Avatar Emanuele
    Emanuele says:

    boh… mi fido va :P

    PS
    chiedo qui che di certo ne sapete più di me: ma [OnF] non risorgerà per Chuunibyou2 ? (ç_ç)

    • Non è una questione di voler risorgere, ma di POTER risorgere.
      TL;DR ci è stato chiesto espressamente di non continuare più a postare sul blog OnF.

      Al massimo, SE chi ci lavorava sarà interessato a continuare, molto probabilmente lo farà con il tag di Owari. O comunque le relle verranno postate qua.

      • Avatar Emanuele
        Emanuele says:

        inutile dire che sarebbe una cosa altissimamente gradita, ma capisco la situazione…

        posso solo sperare… grazie

      • Avatar Unknown
        Unknown says:

        Ma scusa byakko che avete fatto di male da non poter più postare release su OnF… uffi

        • Creato Owari XD
          A parte gli scherzi, Hibari ha voluto chiudere definitivamente anche se il resto del gruppo voleva continuare. Dato che anche la release di Prism☆Magical non l’ha voluta, in pratica OnF non continua.
          Il perché di queste scelte non chiedetelo, sono cose che riguardano solo le persone coinvolte.

  2. Avatar bladewing94
    bladewing94 says:

    Di trama non si capisce nulla XD ma il pv mi piace, grazie mille per questa futura serie.

  3. Avatar Banzai
    Banzai says:

    Vi avverto che lo faranno i Fate ovviamente quindi keep calm e change anime.

    • [18:47:00] Simonyan: Per me sai dove se la può prendere cry?
      [18:47:19] Byakko: nel colon retto
      [18:49:59] Simonyan: Certo

      Credo riassuma bene lo stato d’animo del gruppo. A noi ci piace, e lo faremo al meglio delle nostre capacità.
      Se i Fate poi vogliono oversubbarci inutilmente (e in ritardo ┐(´ー`)┌), affari loro, non è che cambiamo serie solo che qualche gruppo osannato senza motivo si mette a farla.

    • Cry pls go

  4. back2cumpavsmordor cit.

  5. notizie a riguardo a questo progetto?

  6. Avatar Nykky
    Nykky says:

    No purtroppo. Sono usciti i primi due sound drama, ma sembra che nessun gruppo inglese abbia intenzione di tradurli. Inoltre i produttori non stanno dicendo null’altro. Appena qualche foglia inizierà a muoversi ve lo farò sapere, sperando sia il prima possibile.