• Durarara!!x2 Shou – Episodio 11

    Un piccolo aneddoto:

    Qualche giorno fa controllavo i referal al sito, entro per puro caso in un sito puzzone che ci riuppa Ange e trovo lamentele di moderatori di altri siti puzzoni perché il primo sito puzzone aveva rubato i link al secondo sito puzzone.
    Mi son messo a ridere e ho pensato che alla fin fine è proprio vero che tutte le merde sono uguali, ma alcune sono più uguali delle altre(cit.).
    Spero sia bello subire lo stesso trattamento che subiamo noi quotidianamente.
    Merde.

    Tornando ad argomenti certamente più interessanti…

    Lo scontro tra Dotachin e Rocchi imperversa, Ryugamine deve cercare di rimettere i Dollars nei binari giusti, Vorona e Igor sono sulle tracce dei rispettivi bersagli, Shizuo è ancora in fuga e Kida sta a tagliarsi le vene come il bravo bimbominkia che è.
    Ma anche se non sembra i pezzi stanno lentamente andando al loro posto.


    Perfect Docking!

    Durarara!!x2 Shou 11 ~ È inutile piangere sul latte versato

    Il puzzone è l’unica creatura che consuma senza produrre. Egli non traduce, non typesetta, è troppo scarso per encodare, non può timmare abbastanza velocemente per rilasciare un fansub. E inoltre è il re di tutte le merde (ma viene ringraziato dai coglioni). (George Orwell – Anime(l) Farm)


  • Japan Anima(tor)’s Expo – Kanón

    Riprende l’Anima(tor)’s Expo. Il 14° corto è già in lavorazione, tra qualche giorno torniamo in pari.

    Comunque questo è delirio et follia in duecento righe di dialogo su otto minuti scarsi. Vedrete per credere.

    Kanon

    Al solito, rimando al sito ufficiale. Al momento non c’è sbatta di fare tutta la scheda per bene, arriverà quando arriverà. Alen ha iniziato a dare una mano anche qua, che buon uomo.

    Encomio ad honorem per chi riesce a leggere tutto senza mettere in pausa.

     

    Japan Anima(tor)’s Expo ~ Kanón

     

    Go Ahead!


  • Cross Ange: Tenshi to Ryuu no Rondo – Episodio 23

    <Byakko> .seen Haosil
    <Onee-chan> Haosil was last seen here 34 days, 23 hours, 38 minutes ago.

    Torna Hao ;_;

     

    [ByakRaws] Cross Ange - Tenshi to Ryuu no Rondo 23 [NoChap].mkv_snapshot_18.00_[2015.03.19_22.54.54]

    L’Owariviaggio al weekend al Cartoomics e il ritorno a lavoro ci ha abbattuto le tempistiche (che oh, siam sempre costanti da ottobre :V), il prossimo Anima(tor)’s è un delirio sia di traduzione che timing, vediamo di sbrigarcela prima possibile. Per quanto riguarda SHIROB…

    Nel frattempo, è in lavorazione il secondo film di Persona 3.

     

    Cross Ange: Tenshi to Ryuu no Rondo 23 ~ Un mondo distorto

    • Torrent download

     

    Go Ahead!


  • Durarara!!x2 Shou – Episodio 10

    Buona festa del papà!

    Sì, potevo mettere la foto del padre di Akane o del padre di Shinra, però insomma… HIGH QUARITY SHIZUO BEST SHIZUO.

    E doppia foto perché qualcuno deve pur vincere il premio “Padre dell’anno”. O Madre. O Gendo dell’anno. O sgorbio inutile dell’anno.

    Durarara!!x2 Shou 10 ~ Tale padre, tale figlia

    It was their destiny, and theirs alone to decide. Free from fear of fate, gazing undaunted into the eye of death.


  • Nerawareta gakuen

    Ce ne siamo innamorati appena è uscito, ma per svariate ragioni non siamo mai riusciti a lavorarci. Dopo circa due anni dalla sua uscita, finalmente, siamo davvero contenti di potervi presentare La scuola presa di mira.

    [gg]_Nerawareta_Gakuen_(BD,720p)_[A6E4D7A3]_001_25626

    Questo film prodotto da Studio 8 di Sunrise (Kyokaisenjo no Horizon, Love Live! School idol project, Accel World), tratto da un romanzo del 1973 di Taku Mayumura, racconta la storia di alcuni ragazzi, dei loro legami e dei loro amori, introducendo un grande background di eventi passati senza perdersi a spiegarlo esplicitamente. Ciò nonostante, in queste quasi due ore si verrà trasportati in una bellissima storia che ci dirà perfettamente quello che ha da dire, concludendo totalmente le vicende che il film vuole raccontare. Si toccheranno argomenti come la comunicazione e i sentimenti dell’animo umano, arrivando a discernere la differenza tra quello che l’altro sa e quello che gli si vuol dire dal profondo del nostro cuore.

    [gg]_Nerawareta_Gakuen_(BD,720p)_[A6E4D7A3]_001_21275

    Dal punto di vista tecnico, tutto il film è uno spettacolo visivo. A parte i lens flare ovunque (ma intendo davvero davvero ovunque) e i petali di ciliegio perché sì, le animazioni sono impeccabili e di altissimo livello dall’inizio alla fine, come pure i lens flare. Tutti i fondali sono molto delicati, ma allo stesso tempo si integrano senza risultare troppo banali, e ci sono lens flare. E i lens flare sono fatti bene!

    Comunque se non si è capito ci è piaciuto dalla A alla Z, e speriamo che anche voi possiate venir intrappolati in questo magico incantesimo, ma, a differenza di Sogno di una notte di mezza estate, avere un vivido ricordo di ciò che avete visto anche dopo essere tornati nella realtà.

    wqbcmjv

    Listando coloro che hanno contribuito alla release, sfruttiamo l’occasione per presentare il nuovo acquisto, Alen, il quale ha già iniziato a dare una manina in Durarara!!X2 e un altro progettino che sta per essere ultimato.

    • Alen: typesetting
    • Byakko: traduzione, adattamento, QC
    • Simonyan: timing, QC
    • Un certo cannolo siciliano: encode
    • Wildfire: j-check pesante, check

     

    Nerawareta gakuen

     

    Come pensate che gli altri capiscano ciò che provate se non volete davvero dirglielo?

     


  • VLC & Opus: La resa dei conti

    Piccola news, da qualche giorno è disponibile la versione 2.2.0 di VLC che sembra aver risolto i problemi con Opus quando muxato assieme ad un file video in un container che lo supporti (per voi, MKV quasi sempre).

    Continuiamo a sconsigliarlo, continuiamo a dirvi che CCCP su Windows e mpv su Linux/OSX sono due player video infinitamente migliori ma sappiamo anche che parlare con molti di voi è come parlare con un muro (vedi questione reup) quindi se volete continuare a farvi del male, continuate ma con una versione aggiornata così non rompete i coglioni quando relliamo con Opus.

    Un piccolo appunto: l’updater dalla versione 2.1.5 sembra non andare, dovete scaricarla a mano dal sito ufficiale http://www.videolan.org/vlc/ e installarla.

    Vi lascio con una foto del mio gatto che è chiaramente l’unica parte non-cancro di tutto il post. Lui usa mpv.

    VLC merda!