• Tag Archives Dengeki pls
  • Heavy Object – PV 0

    Sappiamo bene che alla Dengeki Festa di quest’autunno non hanno annunciato Kyoukaisen III, neanche l’animu di OnC, tornando tra le ipotesi realistiche neanche la seconda serie di Accel World o altri progetti relativi a Index.

    Però, era scontato, hanno dato il via all’adattamento animato della serie di novel Heavy Object, scritte da Kazuma Kamachi (Index, Railgun, Zashiki Warashi) e illustrate da Ryou Nagi (Ar Tonelico). E, come è ovvio da questo post, ce ne occuperemo.

    [ByakRaws] Heavy Object - PV0 [Webrip]_001_2152L’abbiamo chiamato PV 0 dato che è palesemente una preview fatta solo per annunciare l’anime e non per mostrare scene della serie di per sé.

    Max si è occupato di traduzione e adattamento, Nighthawk del check mentre Byakko del resto. Probabilmente questo sarà più o meno il team che ci lavorerà.

     

    Heavy Object – PV 0

    • Torrent download

     

    Yahhooo~

     


  • Durarara!! S2 CM

    Domenica, ore cinque del mattino.
    Mi alzo per bere un bicchiere d’acqua.
    Mi ricordo che c’è la Dengeki Festa, quindi do una controllata a Yaraon per vedere se avevano annunciato qualcosa.
    Primo post.
    アニメ『デュラララ!!』新シリーズ制作決定!
    Mi strofino gli occhi. Leggo di nuovo.
    アニメ『デュラララ!!』新シリーズ制作決定!
    Okay, sto sognando, non può essere vero.
    Vedo che hanno già riportato la notizia su un forum.
    Respiro profondo.
    Per poco non mi metto a piangere di gioia mentre fisso il cellulare con lo sguardo da ebete.

    tl;dr FUCK YEAH LA SECONDA SERIE DI DURARARA!!, DIO ESISTE.

    Ci sono voluti quattro stramaledetti anni, ma finalmente è realtà. Non ci sarebbe nemmeno bisogno di dire che è una delle serie che più amo, sia come romanzi (Ryogo Narita è uno dei pochi scrittori davvero bravi nel panorama delle light novel) sia come adattamento animato. Max non è da meno e già da tempo ci eravamo ripromessi che, nel fortuito caso avessero davvero deciso di farne una seconda stagione, ci avremmo sicuramente lavorato. Quindi, approfitto dell’occasione per fare il mio primo post sul blog, annunciare la serie per quando andrà in onda e rilasciare il CM che gentilmente saffo ci ha rippato direttamente dal Giappone, dato che quelli di Aniplex sono sempre molto carini e simpatici e mettono i blocchi regionali.

    Durarara!! S2 CM

    La traduzione è mia con il supporto di Max per i vari adattamenti, Crabman è stato ingannato e costretto a fare il typesetting, mentre l’encode è di Byakko.

    Che altro… Aspettiamo con trepidazione la serie. La vacanza di Ikebukuro è ormai giunta al termine.


  • Just believe

    24 Ottobre 1648.
    La Pace di Vestfalia.
    L’ultimo evento registrato nel Testamento.
    La data dell’Apocalisse.

    Ebbene sì, storicamente oggi è l’anniversario della fine della Pace di Vestfalia (15 Maggio 1648 – 24 Ottobre 1648), che nel mondo di Kyoukai Senjou no Horizon è datata come 24 Ottobre 1648 dell’Era del Testamento e segna, secondo le supposizioni dei personaggi dell’opera in questione, l’ora dell’apocalisse.
    Ci è sembrato carino (e anche autolesionistico) ricordare a tutti che continuiamo a credere che prima o poi faranno anche la terza stagione. Forse. Magari ;__;
    Nell’immagine c’è una parte di quello che potremmo avere nel caso la realizzino.

    Sunrise pls.

    Edit by Simonyan: colgo l’occasione per insultare gli eng che hanno stallato a tempo indeterminato Ribbon-chan, per cui non avendo uno script sul quale lavorare, siamo costretti a farvi aspettare per gli episodi finali fino a quando non si daranno una mossa.