Feels
;___;

Love Live! School idol project 12 ~ “Amiche”
Go Ahead!
Coloro che sono schierati sulla linea di confine
“Se non vi piace pupa perché ci rivedete dentro frammenti delle vostre vite, problemi vostri”
–-Chiavica
Esaltato dai più grandi shittastesersesperti di anime del fansub italiano, puntuale come ogni settimana ecco puppa 3.
In questo episodio farà la sua comparsa una nuova forma di animazione: la censura con il fade-in. E ci sarà anche del rotoscopio. Grazie >DEEN.
Siamo in dirittura d’arrivo, ne mancano due ma il completamento è imminente, nonostante gli impegni che abbiamo con le ongoing.

Love Live! School idol project 11 – “Il miglior concerto”
Go Ahead!
Ieri sera Byakko era KO dopo Mahouka, Simo era MIA per gettalife random e io stavo giocando con la TV nuova.
Gli unici che han fatto tutto subito sono stati mirkosp e LiquidDrake (che si sta sbattendo in maniera assurda per l’encode, vista com’è presa la Crunchyroll)
Enjoy episodiocensura 2.

“Una scena di sesso tra mirkosp e Max93 è più bella di pupa. Ma pupa è comunque più bello di Guilty Gear Isuka.” (Cit.)
pupa 02
PS: A chi riesce a spiegarmi come mai la prima scena è censurata e l’ultima no, un premio speciale (???)
Tipo mi fappo sul manga. Tipo l’anime dura 2 minuti ed ha 19 battute. Tipo è brutto come poche cose al mondo. Enjoy.

Plot: Oniichan meets oneechan, oneechan eats oniichan.
Staff’s stuff:
TL: Cusy (ZOMG)
QC: Byakko (che non doveva fare nulla)
JCheck: Il jisho di naito lasciato a casa di sp a capodanno
Edit: Byakko (non fa nulla, davvero)
Typeset fatto da zero: mirkosp
Cannare la registrazione della ts: Syao
Encode Schneizeleffort-modo: LiquidDrake
Timing prima della nanna: Simonslim
Fontfagging: Byakko (Ok, forse qualcosa l’ha fatto)
Censure addizionali (Fonte): Crunchyroll 1080sp
EDIT:
01:00:59 < mirkosp > : comunque a ‘sto punto voglio essere anche creditato per il mux!
pupa 01
P.S.: L’encode non è mirkosp-approved, sappiatelo.
P.P.S.: Vista la bellissima censura è probabilecerto lo si rifaccia in BD. Questa versione è solo perché mi annoiavo e ho rotto un po’ a tutti in chan.
Buona visione e a settimana prossima!
Prima sorpresa!
Una settimana fa non avrei mai pensato di scrivere questo articolo, blame Crabman se siamo arrivati qui.
A me sembrava carino, lui era interessato ma non aveva staff, quindi dopo lunghe e ponderate riflessioni sul da farsi (“qualcuno vuole farlo?” “cosa ti serve” “innanzitutto un traduttore XD” “inizio”) la joint force Owari-SSK vi presenta Toaru Hikuushi e no Koiuta, “La canzone d’amore per un certo pilota”.
Anche se siamo stati super speedo, non vuol essere uno speedsub spaccato dato che gli SSK avranno Nisekoi come priorità e noi Nobunaga. Comunque, non si sa mai.
Lo staff che lavorerà alla serie:
Intanto che Nobunaga il Folle è in fase di final check, a voi questa nuova serie in collaborazione con gli Shinsei-kai:
Toaru Hikuushi e no Koiuta 01 ~ L’isola della partenza
Go Ahead!
P.S. by Simonyan: con viva e vibrante soddisfazione annuncio ufficialmente che Haosil, dopo un po’ di tempo che ci checkava un po’ di tutti, entra a far parte dello staff Owari-Subs. Infatti, come potete notare, è stato aggiunto nella pagina dedicata.
P.P.S.: ormai par brutto non mettere sempre un P.S.:. Se notate in alto, in parte al pulsante di Facebook (zomg mettete mi piace!1!!one!2!) ne è sbucato uno nuovo. “Nonchosbatta” è praticamente la lista di un po’ tutte le serie cumparole, ongoing/finite/droppate/future, ed è stata scriptata da RoxasShadowRS degli Omnivium sulla base (fatta male) di quella Commie. Cliccando su una serie comparirà una finestra in cui è presente lo stato dei lavori, mentre sul nostro canale IRC sarà possibile avere informazioni su una serie con il comando “!show NomeSerie” o su un episodio con “!show NomeSerie NumEp”.
Non so come ma siamo riusciti a preparare un altro episodio in pochissimo tempo.
Vedremo questa volta le ragazze che cominceranno a migliorare il rapporto tra di loro, con alti e bassi, tonte e non e risate assicurate.
Anticipo che le prossime due release saranno due dei singoli che rimangono, ma non vi svelo quali. Sappiate solo che ci sarà da attendere un pochino.
Love Live! School idol project 10 – “Niente “senpai”!”
Go Ahead!
Nota di Byakko: nell’episodio vedrete che compare la parola Harashoo. È un termine che deriva dal russo Хорошо (Khorosho, dovreste ricordare che lo dice Alisa nell’episodio 7) e significa “Splendido!” “Grande!” “Ottimo!” ecc ecc. Essendo praticamente una catchphrase alla stregua di Nico~Nico~nii~, ho preferito mantenerlo così e scrivervi questa nota per mantenere la sua peculiarità. Ora andate a fappare su questo glorious beach episode. E Nozomi feels ;_;/
Altra nota inutile che ha voluto mettere: a metà dicembre ci sarà il post con l’aggiornamento dei nostri progetti in corso e futuri, rimanete sintonizzati.
Sempre più in ritardo, e col fatto che la data che ci eravamo imposti (27/11) è alle porte, direi che per la conclusione ci sarà da aspettare ancora un po’. Di fatto tutte le traduzioni sono completate, ma per lavoro e >altro, le release non saranno così immediate.
Detto ciò, adesso il nostro gruppo di idol è al completo, con Eli e Nozomi che si sono unite alle altre. Il primo live ha avuto un ottimo riscontro, le μ’s continuano la scalata nella classifica per il Love Live! e la chiusura della scuola viene rimandata. E adesso che si fa? Mica ve lo dico, lo scoprirete nell’episodio.

Release sponsorizzata dai Lanzichenecchi, con la cortese collaborazione di Carlo V.
Love Live! School idol project 09 – “Wonder Zone”
Go Ahead!
Direttamente dal Lucca Comics 2013, eccovi la release dell’episodio 8 di Love Live!
Questo episodio segna una svolta per il nostro gruppo di idol, ma non aggiungo altro per non andare in spoiler… anche se di spoiler c’è poco da dire.
Insieme all’episodio vi ridiamo i primi due singoli con nuovo encode, sfruttando l’occasione per farvi avere tutta la serie con un tag uniforme.

Love Live! School idol project 08 – “Quello che voglio fare…”
Love Live! School idol project – Bokura no Live, Kimi to no Life
Love Live! School idol project – Snow Halation
Edit by Byakko: episodio uppato da Lucca via tethering del cellulare, che ho scoperto funzionare meglio della mia connessione fissa :V. Also, overflowing feels per me in questo ep ;_;/
Edit by Simonyan: quasi tutto il gruppo è reduce dalla maratona della prima serie di Ribbon-chan, con gli ultimi episodi rigorosamente raw.
P.S.: c’è stato un problemino con Kizuna Ichigeki, controllate il post della release per i dettagli.
Just another edit by Byakko: ho cambiato la pic di rella, non mi sentivo in pace con il mondo senza di questa.
24 Ottobre 1648.
La Pace di Vestfalia.
L’ultimo evento registrato nel Testamento.
La data dell’Apocalisse.
Ebbene sì, storicamente oggi è l’anniversario della fine della Pace di Vestfalia (15 Maggio 1648 – 24 Ottobre 1648), che nel mondo di Kyoukai Senjou no Horizon è datata come 24 Ottobre 1648 dell’Era del Testamento e segna, secondo le supposizioni dei personaggi dell’opera in questione, l’ora dell’apocalisse.
Ci è sembrato carino (e anche autolesionistico) ricordare a tutti che continuiamo a credere che prima o poi faranno anche la terza stagione. Forse. Magari ;__;
Nell’immagine c’è una parte di quello che potremmo avere nel caso la realizzino.

Sunrise pls.
Edit by Simonyan: colgo l’occasione per insultare gli eng che hanno stallato a tempo indeterminato Ribbon-chan, per cui non avendo uno script sul quale lavorare, siamo costretti a farvi aspettare per gli episodi finali fino a quando non si daranno una mossa.
| Cookie | Durata | Descrizione |
|---|---|---|
| cookielawinfo-checkbox-analytics | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics". |
| cookielawinfo-checkbox-functional | 11 months | The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional". |
| cookielawinfo-checkbox-necessary | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary". |
| cookielawinfo-checkbox-others | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other. |
| cookielawinfo-checkbox-performance | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance". |
| viewed_cookie_policy | 11 months | The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data. |