A sette giorni dalla rella del secondo episodio ecco che torna puntuale l’appuntamento con Nobunaga il Folle. Non credo ci sia altro da aggiungere, quindi non vi resta altro che scaricare l’episodio e vedervelo.
Nobunaga the Fool 03 ~ Il Carro
Buona visione!
“Se non vi piace pupa perché ci rivedete dentro frammenti delle vostre vite, problemi vostri”
–-Chiavica
Esaltato dai più grandi shittastesersesperti di anime del fansub italiano, puntuale come ogni settimana ecco puppa 3.
In questo episodio farà la sua comparsa una nuova forma di animazione: la censura con il fade-in. E ci sarà anche del rotoscopio. Grazie >DEEN.
Terzo episodio.
Sono stanchissimo, non ho voglia di scrivere altro.
Flashback in 2,35:1 = srsbsns.
Dato che in questi giorni stavo davvero derp, non son riuscito a mettermi sotto a subbare e mi son dovuto rilassare finendo Love Live! 12 (che di conseguenza arriverà a breve). Ergo, blame me se Nobunaga slitterà di qualche giorno, comunque uscirà sicuramente entro la settimana. Spero.
Toaru Hikuushi e no Koiuta 03 ~ La Rivoluzione del Vento
Go Ahead!
Da ora noi Owari Subs non camperemo più scroccando la seedbox che gentimente Chibi_Goku ci aveva lasciato utilizzare, ma ci siamo trasferiti in un server nuovo insieme ai cumpagni Animezer0, Aozora Team, LEAF, Pluschan e Task-Force.
“E quindi?”
Quindi, per chi odia tanto torrent, usando un client come hexchat adesso c’è la possibilità di effettuare il direct download delle nostre release direttamente utilizzando il bot XDCC sul nostro canale IRC.
“Cos’è ‘sto icsdicìcì?” È semplicemente un’estensione del protocollo DCC che permette l’invio e il download di file tramite le reti IRC (grazie wikipedia °3° ). Senza tanti paroloni, è un modo che vi permette di scaricare files da IRC.
Una volta che siete loggati in #OwariSubs, con il comando “!list” (senza le virgolette) vi verranno date in automatico dal bot tutte le istruzioni per poter prendere l’episodio.
Nel bot sono già disponibili anche le vecchie serie rilasciate come [Otaku no Fansub].
Seconda nota, anche se avevo già avvisato qualche post fa con un P.S.: chilometrico.
Su http://nonchosbatta.omnivium.it/ c’è il DATABEIS di quasi tutte le nostre serie (e in generale di tutta la cumpa, ma non solo). Tutti i più impazienti potranno vedere direttamente da lì a che punto sono le lavorazioni delle varie release. In alto ci sono i filtri e la barra di ricerca, mentre se cliccate su una serie comparirà una finestra con lo stato di tutte le puntate inserite. Per gli episodi completi, sul loro numero a sinistra è anche presente il link per il torrent.
Go Ahead!
Ieri sera Byakko era KO dopo Mahouka, Simo era MIA per gettalife random e io stavo giocando con la TV nuova.
Gli unici che han fatto tutto subito sono stati mirkosp e LiquidDrake (che si sta sbattendo in maniera assurda per l’encode, vista com’è presa la Crunchyroll)
Enjoy episodiocensura 2.
“Una scena di sesso tra mirkosp e Max93 è più bella di pupa. Ma pupa è comunque più bello di Guilty Gear Isuka.” (Cit.)
pupa 02
PS: A chi riesce a spiegarmi come mai la prima scena è censurata e l’ultima no, un premio speciale (???)
<Hell2> Byakko, Byakko, Byakko
<Hell2> si subba?
<Hell2> c’è P.A. di mezzo
<Hell2> il pv spigne tantissimo
<Hell2> Original Character Design: Takashi Takeuchi (TYPE-MOON)
<Hell2> C’È IL REGISTA DI FATE/ZERO
<Hell2> SI DEVE SUBBARE
<Hell2> BYAKKO DOKO
<Byakko> SAIHDOIJD
<Byakko> Interessava anche a Nykky
<Byakko> ( ´_ゝ｀)
<Hell2> facciamo l’annuncio più veloce del mondo?
<Byakko> Judge.
TL;DR ci fappiamo sulla Minori e sullo Staff, quindi va subbato.
Se volete chiederci cos’è non sappiamo rispondervi, non ci sono altre info al riguardo. Se vi interessa rimando al sito ufficiale, anche se è ancora totalmente spoglio.
Ah, già che c’eravamo abbiamo subbato anche il PV alla velocità della luce, in collaborazione con i bros degli Omnivium.
Planet:Valkyrie – PV
P.S.: aggiunta la pagina del progetto.
Ormai agli sgoccioli della stagione autunnale ecco che arriva il consueto update per i progetti rigorosamente targati Owari-Subs. Questo post, esattamente come quello di qualche mese fa, serve sia da breve resoconto delle serie ancora in corso d’opera sia per annunciare i progetti futuri.
Detto ciò, partiamo con le news riguardanti le serie che andranno in onda a partire dalla fine di questo mese.
Dopo aver visionato alcuni pv e aver cercato informazioni sugli anime che riteniamo meritevoli di essere considerati, siamo arrivati alla conclusione che questa stagione potremmo tornare a fare una serie ongoing.
Quindi, salvo improvvisi colpi di scena, possiamo annunciare che ci occuperemo di Nobunaga the fool, serie che fin da subito era riuscita ad incuriosire parte del gruppo; inoltre c’è interesse per un’altra serie invernale, ma per il momento non sono presenti abbastanza informazioni e per di più se mai dovesse colpirci particolarmente sarebbe recuperata successivamente, in quanto abbiamo già un certo numero di impegni che non ci permettono di reggere due ongoing contemporaneamente. Visto il PV e farà cagare, nvm.
Per quanto riguarda i film, dato che Byakko si fappa sullo studio che lo cura, annunciamo fin da subito che ci occuperemo di Majokko Shimai no Yoyo to Nene, lungometraggio animato dallo studio Ufotable (Fate/Zero, Kara no Kyoukai) che andrà nelle sale giapponesi il 28 dicembre e la cui uscita in home video è prevista tra 7-8 mesi.
Inoltre è giunto il momento di annunciare ufficialmente che subberemo Hal, lungometraggio di 60 minuti realizzato dallo studio WIT (Shingeki no Kyoujin) che promette di essere decisamente FEELS ;_;
Qui sotto potrete trovare il link per il trailer del film, doveroso in quanto mi ha colpito positivamente. Per le informazioni aggiuntive vi rimando alla pagina del film.
Sorpresa sorpresona invece, vi diciamo che recupereremo in Blu-Ray una serie invernale… dell’anno scorso. Dato che ha divertito una parte del gruppo e non ne esiste ancora una versione decente in italiano, annunciamo che subberemo Mondaiji-tachi ga isekai kara kuru sou desu yo?, ovvero “I piantagrane arrivano da un altro mondo, non è vero?”. Le tempistiche saranno simili a quelle di Love Live!, non è un progetto con alta priorità. Eccone a voi un piccolo assaggio:
Ci saranno inoltre 5 piccole sorprese musicali che verranno rilasciate tutte insieme, di sicuro dopo la conclusione di Love Live!
Passiamo dunque a parlare dei progetti in corso:
Love Live! School idol project va avanti senza problemi. Insieme alle puntate subberemo ovviamente i singoli musicali (basta che controlliate sulla pagina delle nostre serie in corso) e l’OVA che è uscito da poco. Ovviamente, anche la S2 verrà realizzata da noi con la stessa cura, e ci teniamo a farvi ricordare che non esistono altre versioni sub ita di questa serie che possano essere definite tali.
Maji de Otaku na English, Ribbon-chan! ~Eigo de tatakau mahou shoujo~ purtroppo è ancora stallato al gruppo eng che abbiamo usato come base per gli episodi precenti, ciò nonostante ci potrebbero essere delle novità nelle prossime settimane.
Riguardo ad Aura: Maryuuinkouga Saigo no Tatakai, lungometraggio in collaborazione con Akuma-Subs, dopo mille peripezie siamo riusciti a reperire il Blu-Ray per poi renderci conto degli enormi problemi di encode che lo affliggono; armato di santa pazienza il buon Mad_Hatter, facendo lo slalom tra impegni extrafansub, sta cercando di risolvere nel migliore dei modi, quindi mi sembra scontato dire che l’encode del film ci metterà un po’ ad arrivare e di conseguenza la release dello stesso non sarà così immediata. Ci tengo ancora una volta a sottolineare che il tutto ha il solo fine di offrirvi il lungometraggio nella versione migliore possibile.
Kyoukai Senjou no Horizon Blu-Ray: siamo andati avanti più negli ultimi due mesi che negli ultimi due anni, arriveranno. Just believe.
I più furbi tra di voi avranno notato che nella pagina delle nostre serie ci sono due progetti di cui non vi abbiamo mai parlato. Rakuen Tsuiho ~ Expelled from paradise è un lungometraggio che verrà realizzato da Toei Animation (Precure, Kyousogiga) con la collaborazione di Gen Urobuchi (Saya no Uta, Madoka Magica, Psycho-Pass). Ancora non si sa praticamente nulla a parte un trailer, però le visual non sono affatto male e da quel poco che c’è, nonostante inizialmente interessasse molto a Byakko, ha ora riscosso l’attenzione di tutto il team. È ancora prematuro però parlare di date.
?? ???????? ? ???????????? invece… beh, lo scoprirete quando lo relleremo. Vi diciamo solo che vi conviene iniziare ad hyparvi fin da ora.
Aggiungo che come al solito lo staff è sempre al lavoro su progetti non annunciati, per cui le sorprese, anche per questa stagione, non dovrebbero mancare.
Stay Tuned!
P.S.: Casomai non ve ne foste accorti abbiamo creato la pagina generale dello Young Animator Training Project o Anime Mirai che dir si voglia, al fine di fornire qualche informazione in più a chi dovesse scoprire o appassionarsi a questo progetto.
P.P.S.: Inoltre no, non è Carnevale e la pagina non è fatta da Arlecchino. Potete notare che ogni colore usato nel post ha un suo significato:
P.P.P.S.: Nelle F.A.Q. abbiamo aggiornato le guide al playback, soprattutto per chi è in ambiente OSX e ha voglia di sbattersi un po’.
Ed ecco che prima di quanto avremmo potuto prevedere riusciamo a portarvi una nuova release dello Young Animator Training Project, riuscendo finalmente nel recupero di tutto il progetto finanziato dal governo giapponese.
A questo giro, direttamente dall’edizione del 2010, vi proponiamo l’ultimo corto che ancora mancava all’appello, Bannō Yasai Ninninman.
Realizzato dai ben noti P.A. Works. questo OAV tratta le vicende di Mari, una ragazzina che odia mangiare carote, peperoni e latte. Per una serie di sfortunati eventi si troverà a doverli ingurgitare per forza ed è a questo punto che… Basta, credo di aver detto pure troppo, se volete sapere come va avanti non vi resta altro da fare che scaricarlo.
E per i cinefili più accaniti, ecco a voi questa perla. P.A. Works omaggia il film “Coraggio… fatti amazzare” con questa citazione davvero carina, in cui vediamo un Clint Eastwood pieno di vitamina A.
Lo staff che ha permesso la release:
Bannō Yasai Ninninman
Buona visione!
P.S.: Giusto per avvisare, su ogni pagina delle varie serie abbiamo aggiunto i nomi dello staff di produzione che ci ha lavorato, con relativo link alla pagina ANN. Ci sembrava carino creditare almeno i nomi principali di chi ha creato le varie serie, così se siete curiosi di vedere chi ha fatto cosa potete tranquillamente iniziare a cercare da qui. Speriamo che questa aggiunta vi piaccia!
24 Ottobre 1648.
La Pace di Vestfalia.
L’ultimo evento registrato nel Testamento.
La data dell’Apocalisse.
Ebbene sì, storicamente oggi è l’anniversario della fine della Pace di Vestfalia (15 Maggio 1648 – 24 Ottobre 1648), che nel mondo di Kyoukai Senjou no Horizon è datata come 24 Ottobre 1648 dell’Era del Testamento e segna, secondo le supposizioni dei personaggi dell’opera in questione, l’ora dell’apocalisse.
Ci è sembrato carino (e anche autolesionistico) ricordare a tutti che continuiamo a credere che prima o poi faranno anche la terza stagione. Forse. Magari ;__;
Nell’immagine c’è una parte di quello che potremmo avere nel caso la realizzino.
Sunrise pls.
Edit by Simonyan: colgo l’occasione per insultare gli eng che hanno stallato a tempo indeterminato Ribbon-chan, per cui non avendo uno script sul quale lavorare, siamo costretti a farvi aspettare per gli episodi finali fino a quando non si daranno una mossa.
Dopo averlo visto, subbarlo ci è sembrato d’obbligo.
Questo è un corto realizzato da Makoto Shinkai (creatore di 5 centimetri al secondo, Garden of words e molti altri film) che racconta… no, è talmente breve che dire qualsiasi cosa sulla trama sarebbe spoiler. Dico solo che personalmente ci è piaciuto molto e vi consigliamo fortemente la visione.
In collaborazione con i nostri best bros degli Omnivium.
Laggente che ci ha lavorato:
Dareka no manazashi ~ Someone’s gaze
Per ulteriori informazioni consultate la pagina del film.
